recoger pruebas

(v.) = collect + evidence, gather + evidence, accumulate + evidence

Ex. It is felt, however, when the evidence is collected, in most cases, out-of-school adults will be better served with a formal bibliographic instruction programme.

Ex. A questionnaire was circulated to the EURIM conference attenders to gather evidence on the application of research to practical problems = Se distribuyó un cuestionario a los asistentes al congreso EURIM para recoger pruebas sobre la aplicación de la investigación a los problemas prácticos.

Ex. Evidence is accumulating to show that videotaping the reference desk operation helps reference librarians see how -- as well as how not -- to do it.

* * *

(v.) = collect + evidence, gather + evidence, accumulate + evidence

Ex: It is felt, however, when the evidence is collected, in most cases, out-of-school adults will be better served with a formal bibliographic instruction programme.

Ex: A questionnaire was circulated to the EURIM conference attenders to gather evidence on the application of research to practical problems = Se distribuyó un cuestionario a los asistentes al congreso EURIM para recoger pruebas sobre la aplicación de la investigación a los problemas prácticos.

Ex: Evidence is accumulating to show that videotaping the reference desk operation helps reference librarians see how -- as well as how not -- to do it.